Sin
Vào tối hôm qua, ngày 30 tháng 12, đài SBS đã tổ chức lễ trao giải SBS Entertainment Awards năm 2010 tại SBS Hall, Deungchon, thủ đô Seoul. Chương trình đã thành công tốt đẹp với sự xuất hiện của nhiều gương mặt nổi tiếng và tài năng.
Nhiều hạng mục giải thưởng đã được đưa ra. Đặc biệt năm nay, đài truyền hình SBS có thêm 1 hạng mục giải thưởng dành cho 10 gương mặt tiêu biểu đại diện cho variety show nhân dịp kỷ niệm 20 năm.
Mặc dù năm nay không có nhiều hoạt động như mọi năm nhưng nữ ca sĩ Lee Hyori đã được vinh danh tại hạng mục “20 Years Anniversary Variety Star Award”. Cùng với cô, giải thưởng này còn đồng trao tặng cho 9 MC và diễn viên hài nổi tiếng khác của quốc gia là: Lee Hong Ryul, Kang Ho Dong, Lee Young Ja, Yoo Jae Suk, Lee Kyung Kyu, Nam Hee Suk, Lee Bong Won, Shin Dong Yup, Kim Yong Man.
MC Yoo Jae Suk - người anh quốc gia của Lee Hyori đã phát biểu tại buổi trao giải: "Có thể cùng với Lee Hyori đoạt giải thưởng này tôi cảm thấy rất làm vinh dự. Hôm nay vì bận việc nên cô ấy không thể đến nhưng cũng xin chân thành chúc mừng cô ấy. Nếu cô ấy đến đây chúng tôi đã có thể biểu diễn một điệu nhảy vui nhộn. Đây là một điều đáng tiếc."
Có thể nói năm 2010 là một năm không thật sự thành công đối với Lee Hyori nhưng tài năng của cô cùng những gì mà cô đã đóng góp cho làng giải trí nói chung, cho đài truyền hình SBS nói riêng và cho toàn thể khán giả thì giải thưởng này là hoàn toàn xứng đáng. Trong suốt sự nghiệp của cô từ khi gia nhập làng giải trí đến nay, Lee Hyori luôn cố gắng hoàn thành tốt vai trò của mình. Dù là MC chính của chương trình hay với tư cách khách mời, cô vẫn không ngừng hoàn thiện khả năng diễn xuất của bản thân để mang đến nụ cười và những phút giây thư giãn cho khán giả.
Năm 2010 đã khép lại, chúng ta hãy cùng chào đón một năm mới 2011 đầy hứa hẹn với sự trở lại của ngôi sao lớn – Lee Hyori. Mong rằng 2011 sẽ là một năm đầy thành công và may mắn đối với cô.
Translator: Sin