Ngày 9/1

Lee Gina là đạo diễn sân khấu kịch.

Etrans: Choi So Hyun
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 10/1

Lại thêm một ngày mưa giông bão tố giật tứ tung vì lời phát ngôn nhạy cảm liên quan tới vấn đề chính trị của Ri. Hôm qua (9/1), trong đám cưới của Uhm Tae Woong, khi được hỏi dự dịnh bao giờ sẽ 'chống lầy', Ri đã trả lời rằng: ''Ngay đến tổng thổng mới đắc cử vẫn còn độc thân thì tôi việc gì phải vội.''
Vì câu nói đả động tới bà tổng thống Park Geun Hye nên một số cư dân mạng đã quy chụp, cho rằng Ri đang đâm chọt đến việc độc thân của bà Park. Cũng phải nói thêm là việc không kết hôn và không có con của bà Park từng bị người dân và ứng cử viên phe đối lập lấy ra đàm tiếu, công kích, cho rằng một người chưa từng làm vợ, làm mẹ như bà Park thì sao có thể dùng tình mẫu tử để lèo lái, lãnh đạo 1 đất nước. Do vậy nên rất nhiều cuộc tranh cãi đã nổ ra sau câu nói của Ri, một số lời bình luận nhận được rất nhiều ý kiến trái chiều như: 'Có vẻ Lee Sang Soon không phải là người đàn ông cô ta muốn lấy', 'Tổng thống vẫn còn độc thân thì liên quan quái gì đến cô ta?', 'Cô ta tưởng mình cùng một level với tổng thống chắc?', 'Sao cái con rối hát mua vui cho thiên hạ này lại dám so sánh mình với tổng thống cơ chứ?'......

Và rồi khi sự việc bị đẩy đi quá xa, Ri đã phải lội lên twitter để đính chính rằng chỉ nói thế cho vui chứ không có ý xúc phạm gì đến bà tổng thống. Nhưng chúng ta còn lạ gì độ chua ngoa đanh đá của một số cư dân Hàn, bỏ ngoài tai mọi lời đính chính của Ri, họ lại tiếp tục công cuộc ném mắm tôm cá thối của mình: 'Sao cô ta không dùng khoảng thời gian tweet hươu tweet vượn để luyện thanh thêm đi?', 'Cô ta chọn nhầm người để so sánh rồi', 'Có lẽ đó không phải là một lời đâm chọt mà chỉ là câu nói cô ta buột miệng phát ra trong lúc thiếu suy nghĩ thôi', 'Sao cô ta cứ phải lấy tổng thống ra để so sánh thế? Cô ta không biết rằng điều đó sẽ gây nên tranh cãi ư?', và 1 vài lời bình không kém phần hài hước như: 'Sao mọi người cứ làm như kiểu việc độc thân của bà Park là 1 thứ cấm kị không được phép nhắc tới thế? Bà ấy đâu có phải là Voldemort'......

Có vẻ như lần này Ri chỉ đưa ra lời đính chính rồi để dư luận tự lắng xuống chứ không phản pháo lại như cái vụ bầu cử tổng thống lần trước~^^

Etrans: Choi So Hyun
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 12/1

Tu anh iu hay tu ai đây?

Tổ chức CARE (Coexistence of Animal Rights on Earth - Quyền đồng hiện hữu của thú vật trên địa cầu) là tổ chức bảo vệ thú vật lớn nhất Hàn quốc.

Etrans: Choi So Hyun
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 20/1

Han Young Ae là một ca sĩ nổi tiếng ở Hàn Quốc. Chất giọng thở (breathy voice) của cô vô cùng đặc biệt, đem lại cho người nghe cảm giác u sầu và buồn bã tới rớt cả nước mắt. Các bạn có thể nghe thử vài bài theo cá nhân mình thấy rất hay như: [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.], [You must be registered and logged in to see this link.]

Etrans: Choi So Hyun
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 13/2

Đọc tweet này thấy lòng ấm quá

Etrans: Choi So Hyun
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 11/3

Lại thêm 1 dòng tweet nữa của Ri gây nên làn bom đạn khói lửa ác nghiệt. Tại cuộc họp nội các hôm thứ 2 vừa rồi (11/3/2013), tổng thống Park Geun Hye đã đề cập tới việc tất cả những người 'khoe hàng lộ liễu' đều sẽ bị phạt 50$. Ri và nhiều nghệ sĩ khác đã thông qua twitter để 'tỏ thái độ' về điều luật này, mà không hay biết rằng nó đã được áp dụng suốt mấy năm nay, và bà Park Geun Hye thực ra chỉ là người giảm nhẹ đi hình thức phạt. Trước kia nếu vi phạm, người ta sẽ phải ra hầu tòa chờ xét xử, nhưng giờ thì chỉ việc nộp phạt rồi người nào người nấy lại tiếp tục theo đuổi 'lý tưởng' riêng của mình. Không chỉ vậy, bà Park Geun Hye thậm chí còn nới lỏng khung hình phạt, quyết định chỉ áp dụng hình thức phạt tiền đối với những người 'không vải che thân' hoặc phô bày bộ phận riêng tư ở nơi công cộng mà thôi.

Sau khi Ri đăng dòng tweet có phần bông đùa này lên, tính manh động của cư dân mạng lại bắt đầu sục sôi. Chúng nghĩ Ri đang ngấm ngầm xỉa xói và lên án bà Park Geun Hye, nên chửi Ri ngu ngốc vì đã không chịu tìm hiểu về điều luật này trước khi phát ngôn (rằng điều luật và hình thức phạt tiền đã được áp dụng từ lâu, và bà Park Geun Hye là người giảm nhẹ đi khung hình phạt chứ không phải là người ban hành ra điều luật này). Theo mình được biết thì cư dân mạng luôn cho rằng Ri là người theo đảng Dân chủ Thống nhất, ủng hộ ông Moon Jae In và đả đảo bà Park Geun Hye (Đảng Cầm Quyền). Nếu các bạn theo dõi những scandal liên quan tới chính trị gần đây của Ri (Câu tweet "Thật đáng xấu hổ", lời phát ngôn trong đám cưới Uhm Tae Woong, và nóng sốt nhất là dòng tweet này) thì có thể thấy cư dân mạng đều bỏ ngoài tai mọi lời thanh minh, đính chính của Ri, và cứ nhất mực tin rằng Ri đang có ý chửi xéo bà Park Geun Hye

Spoiler:

Etrans: Oh Hyung Taek
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]

Ngày 21/4


[You must be registered and logged in to see this link.]

Kim Ji Woong wrote:Chỉ còn một công đoạn cuối cùng để hoàn thành album Vol.5 của Lee Hyori!!! Kết thúc đang ngay ở trước mắt rồi. Fighting!!!! Hehe.

:: :: :: :: :: :: :: :: ::
Etrans: Oh Hyung Taek
Vtrans: [You must be registered and logged in to see this link.]